Páginas

Rincones...

domingo, 29 de mayo de 2016

Plegaria del Bordelés... #Bordeaux

"Mon Dieu...
Donnez moi la santé pour longtemps
De l'amour de temps en temps
Du boulot, pas trop souvent
Mais du bordeaux tout les temps.
"
Priere du Bordelais

"Mi Dios...
Dame Salud por largo tiempo,
Amor de tiempo en tiempo,
Trabajo, no demasiado tiempo,
pero el bordeaux todo el tiempo..."

(mi traducción...) NO te olvides que bordelés es el gentilicio de quienes viven en la región de Burdeos, Bordeaux, Francia.

Es una oración de larga data, que circula tradicionalmente en Francia, por su cepa Bordeaux (de las francesas, mi preferida...)
Te dejo un LINK para que veas algo más de las denominaciones de origen de Bordeaux, otro tema que merece post aparte...
http://www.vinbordelais.com/appellations

¿Cuándo tendremos una Plegaria del Tannat? La voy a buscar... ¡o la tendré que inventar! O una Oda, o algo así...

No hay comentarios.:

Publicar un comentario